Meredith, Cristina și Bailey vin în salvarea lui Lexie și Sadie atunci când o intervenție chirurgicală de rutină merge greșit, întrucât Owen și Derek tratează un bărbat rănit grav în timpul somnambulismului și Mark o mângâie pe fiica distrusă a somnolentului.