Derek încurajează un Meredith ezitant să lucreze din nou cu el în neurologie; Mama lui Jackson, Catherine Avery, se întoarce la Seattle Grace cu un coleg de urologie și dezvoltă un interes pentru Richard; iar Cristina devine din ce în ce mai suspectă de fiecare mișcare a lui Owen. Între timp, Alex încearcă să nege faptul că Morgan ar putea cădea pentru el.