Owen se confruntă cu un diagnostic medical care provoacă mai mult decât și-a imaginat. Între timp, Koracick începe să înnebunească; iar Maggie primește o privire nu atât de subtilă în fundalul lui Winston.