Lui Jackson i se oferă sarcina descurajatoare de a transmite medicilor o veste dezamăgitoare. Între timp, sora lui Derek, Amelia renunță la o vizită surpriză, Richard o surprinde pe Catherine în Boston, iar când Bailey este frustrat de ritmul lent al cercetării sale, ia o decizie riscantă.