Teddy ia o decizie provocatoare. Între timp, Maggie și Winston nu se află în termeni de vorbire, iar Link se bazează pe Jo pentru sprijin emoțional în timp ce se pregătește pentru o intervenție chirurgicală pe un cunoscut sportiv. Simone și Lucas sunt surprinși de un vizitator improbabil.