Heroes Sezonul 4 Episodul 8

Când Hiro călătorește trei ani în trecut, el are a doua șansă să-l salveze pe Charlie din mâinile lui Sylar. Cu toate acestea, prezența lui Samuel servește pentru a complica și mai mult misiunea lui Hiro. În altă parte, se dezvăluie trecutul lui H.R.G cu partenerul său Primatech.