Pe măsură ce alegerea și distrugerea abordării din New York, Nathan se întâlnește cu Linderman. Hiro încearcă să fure sabia îndreptându-l pe o nouă cale. Suresh și Sylar avansează cu lista cu costuri mari. D.L. începe să suspecteze probleme acasă. Isaac pictează un tablou și mai groaznic. Apare un nou erou, Candice Wilmer.