Heroes Sezonul 3 Episodul 16

Planurile lui Nathan se confruntă cu expunerea în timp ce securitatea internă începe o anchetă sub comenzi directe ale președintelui Statelor Unite. Sylar și Luke pornesc într-o călătorie rutieră pentru a-l găsi pe tatăl lui Sylar, dar sunt ascunși în secret de agenții lui Nathan. Viața se complică pentru familia Bennet, deoarece Claire intră în acțiune pentru a proteja un tânăr cu abilități de a fi capturat de HRG. În altă parte, imaginile profetice ale lui Matt îi conduc pe Hiro și Ando în India și un aliat misterios vine în ajutorul Eroilor noștri