Samuel află cât de puternic poate deveni și ia măsuri periculoase pentru a-și atinge potențialul. Între timp, pe măsură ce Tracy începe să-și piardă controlul asupra abilității sale, unul dintre ei îi vine în mod inutil. În altă parte, Sylar își continuă lupta cu Matt.