Heroes Sezonul 1 Episodul 11

Evenimentele tragice din Texas au repercusiuni triste și grave pentru mulți dintre „eroii”, familiile și prietenii lor. Între timp, sunt dezvăluite detalii șocante cu privire la momentele care au condus la atentatul nuclear al lui Isaac din New York. Ulterior, cea mai nouă pictură a lui Issac are implicații viitoare fascinante pentru un erou în criză. Suresh face primii pași de-a lungul noului său drum. Matt și F.B.I. Agentul Audrey Hanson urmărește o pauză în cazul Sylar. Îngrozită de acțiunile recente ale lui Jessica, Niki ia o decizie grea de a-și proteja familia.