Sylar și Peter se uită în față. Linderman îi dezvăluie planurile lui Nathan și primește ajutorul unui alt erou. În sfârșit, Claire își întâlnește adevăratul tată și Bennet, Matt și Ted încearcă să scape de Thompson.