Heroes Sezonul 1 Episodul 8

Întors în India, pentru a jeli trecerea tatălui său, Suresh întâlnește visuri misterioase din trecut care îl obligă să pună la îndoială ce cale să urmeze. Continuându-și călătoria spre New York, Hiro și Ando se opresc la un restaurant și întâlnesc pe cineva interesant. În criză, Niki ajunge la o înțelegere personală. Decis să vadă unul dintre tablourile lui Isaac pe care Simone le-a vândut recent, Peter îi cere ajutor lui Nathan pentru a găsi o cheie pentru viitor. În intenția de a reveni la viața ei normală, Claire se concentrează pe pregătirile pentru Homecoming, fără să știe ce va veni. N nDe vreme, domnul Bennett și un asociat surprinzător își concentrează atenția asupra altui „erou .”