Heroes Sezonul 3 Episodul 8

Hiro încearcă să se adâncească în trecutul lui Arthur Petrelli pentru a descoperi misterul din spatele său creând o companie rivală Pinehearst și ura lui față de Angela. Sylar lovit de vinovăție încearcă să-și oprească căile ucigătoare, cu HRG și Elle, care își câștigă sângele. Antrenamentul lui Meredith crește în fum odată cu sosirea fratelui ei.