În urma unui lanț de evenimente neașteptate, Eroii noștri sunt în fugă de cel mai recent adversar și de unul dintre ei, Nathan Petrelli. După ce Matt pictează o serie de imagini profetice, este descoperită soarta tragică a cuiva apropiat de el. În altă parte, Sylar își continuă căutarea tatălui său și întâlnește un tânăr ieșit cu informații și abilități proprii.