Heroes Sezonul 4 Episodul 3

Petru se confruntă cu consecințe neașteptate pentru actele sale eroice și întâlnește un nou erou reticent. Pe măsură ce Claire continuă să se adapteze vieții de colegiu, ea trebuie să-și dea seama cum să facă față abilității sale. Între timp, Samuel mișcă cerul și pământul pentru a recuceri amintirile răposatului său frate Iosif. În altă parte, Matt se luptă cu demonii săi interni, în timp ce Sylar reaparează misterios.