Heroes Sezonul 3 Episodul 18

După ce au primit un sfat de la „Rebel „, Matt și Peter au alergat la Clădirea 26 pentru a salva Daphne și recupera fișiere care vor expune planurile guvernului pentru cei cu abilități. Claire găsește ajutor dintr-o sursă puțin probabilă în a-l contrabanda pe Alex în afara orașului. În timp ce Sylar și Luke își continuă călătoria, Sylar începe să aibă amintiri despre tatăl său care îl duce la adevărul despre mama sa. Între timp, „The Hunter ” își pune propria acțiune în acțiune cu o surpriză explozivă pentru unul dintre eroii noștri.