Un cunoscut vigilent urban este ucis după ce a făcut arestarea unui alt cetățean și Five-0 se aruncă în lumea super-eroilor și a cărților de benzi desenate pentru a găsi criminalul. De asemenea, Adam se apropie în cele din urmă de a afla cine a ucis-o pe sora sa.