În timp ce lucrează cazul de omor al unui agent ATF sub acoperire, McGarrett și echipa Five-0 au sarcina de a urmări nou-adoptatul copil al Mariei după ce s-a îmbolnăvit.