Cinci-0 se luptă să rămână cu un pas înaintea unui tsunami major care are ca insula să-și evacueze țărmurile în timp ce investighează dispariția șefului Centrului de avertizare pentru tsunami.