În timp ce membrii echipei Five-0 investighează o crimă, ei sunt conduși într-un ranger din Texas care a venit în Hawaii să-și caute fiica; Adam și Kono luptă pentru a rămâne în viață.