În timp ce McGarrett și Danny participă la o retragere de cupluri în Maui pentru a lucra la problemele parteneriatului, trecutul periculos al lui Kamekona revine la bântuirea lui.