În timp ce echipa investighează uciderea unui cuplu în care fiii lor sunt principalii suspecți, McGarrett este șocat când mătușa Deb se întoarce pe insulă cu noul ei logodnic.