Alicia se trezește în patul ei pentru a găsi un alt corp cu o bucată de șah în gura lui lângă ea. Echipa urmărește un șef de cartel ai cărui soldați sunt uimitori pentru un membru al echipei. Kono se reconectează cu Rosie.