Când Sylar vine față în față cu tatăl său mult pierdut, reîntâlnirea se dovedește a fi ceea ce cel puțin se aștepta. În altă parte, după ce a primit un sfat de la „Rebel „, Claire trebuie să decidă dacă o va ajuta pe inamicul său înjurat, Eric Doyle, să se sustragă capturii. Între timp, în timp ce „The Hunter ” intenționează să descopere secretele familiei Petrelli și să preia controlul asupra funcționării lui Nathan, Matt se găsește în centrul atenției și pe punctul de a nivela Capitol Hill.