Căpitanul poliției, Laure Berthaud, profită de ocazie pentru a-și răscumpăra reputația murdară atunci când este descoperit corpul mutilat al unei tinere femei și lansează imediat o căutare cu echipa sa pentru ucigașul sadic. Între timp, ancheta judecătorului Roban în cazul unui copil mușcat de un câine se dovedește a avea implicații mai largi. Dramă de detectivi francezi, cu Caroline Proust în rol principal.