Serialul nu trebuie să-și desfășoare activitatea surorilor Amy și Lou Fleming și un bunicului lor, Jack Bartlett, îngrijesc traiul la fermă de cai. Mama celor două a devenit un accident întârziat într-un accident, astfel încât Amy și Lou a continuat să se întoarcă cu mamei lor, îngrijind caii abuzați și neglijați.