Când Tim dezvăluie familiei că Shane este fiul său, aruncă pe toată lumea pentru o buclă și amenință că va strica tradiționala ceremonie de numire a lui Bartlett-Fleming-Morris pentru fetița lui Lou.