Lou decide să realizeze un videoclip promoțional pentru Heartland. Noua slujbă a lui Ty la Briar Ridge nu merge așa cum era planificat. Scott o ajută pe Amy să se ajute cu un ponei sălbatic.