O amenințare din trecutul lui Ty ajunge la Hudson, punând în pericol întreaga familie Heartland. Între timp, în urma unei întâlniri romantice neașteptate, Lou se luptă cu nesiguranțe în legătură cu relațiile sale eșuate, iar Georgie se îngrijorează de reacția lui Adam atunci când îi spune despre noul ei statut cu Wyatt. Și un Jack îngrijorat se lipește de Amy în timp ce se pregătesc pentru iarnă la fermă.