Amy se îndreaptă în munți pentru a vizita un vindecător de cai pentru Primele Națiuni pe nume Victor Whitetail și pleacă cu o nouă înțelegere despre cai, mama și ea însăși.