Jarod urmează urmele unei răpiri, documentată de o cameră video pe care o găsește într-un magazin de amanet. Între timp, domnișoara Parker își continuă căutarea pentru Edna Raines, cu ajutorul lui Jarod.