SPOKANE, WASHINGTON – Jarod devine membru al echipei de căutare și salvare de urgență, încercând să descopere adevărata cauză a presupusei tentative de suicid a unui alt membru. Jarod încearcă, de asemenea, să-l reunească cu mama sa înstrăinată. Între timp, la Centru, un comportament criminal este adus să interogheze și să găsească persoana care a împușcat rezervorul de oxigen al domnului Raines. În cele din urmă, Jarod folosește un rezervor de privare senzorială pentru a simula apropierea cu mama sa.