SAN DIEGO, CALIFORNIA – Domnișoara Parker și Sydney ratează din nou Jarod la Y.M.C.A., care acum se prezintă ca membru al Gărzii de Coastă încercând să descopere adevărul din spatele morții unui bărbat care a murit pe mare în așteptarea salvării. Jarod face și prieten cu un pustnic care locuiește pe mare și refuză să se întoarcă pe pământ.