OAKLAND, CALIFORNIA – După ce a asistat la un om care a încercat să se sinucidă în fața ochilor, Jarod devine un expert în deșeuri chimice pentru a descoperi faptele pentru a elimina vinovăția bărbatului. Între timp, Sydney caută o răzbunare mult așteptată pentru moartea familiei sale când un bărbat se prezintă la The Center.