ISATUL STATENULUI, NEW YORK – Jarod se prezintă ca un falsificator și agent FBI sub acoperire care încerca să creeze un sindicat al crimei. Jarod încearcă, de asemenea, să șterge numele altui agent care a fost încadrat după ce acoperirea lui a fost suflată. Între timp, domnul Lyle a reînfășurat și Centrul este pe margine. Domnișoara Parker este înlăturată temporar din cazul lui Jarod și a fost chemată să-și folosească vechile abilități de măturător pentru a dispune de domnul Lyle.