FORT REXFORD, NEW YORK – Jarod este conștient de faptul că Kyle, un alt pretendent de la The Center, este pe cale de a fi respectat de lege. Dornic să-l găsească, devine un F.B.I. agent pentru a ajuta ancheta. Dar descoperă că Kyle poate avea ceva de-a face cu mama sa. Între timp, domnișoara Parker și Sydney îl recrutează pe Angelo pentru a parcurge toate caietele roșii ale lui Jarod. Ei își dau seama că poate deveni Jarod și ajută astfel în captura sa.