În timp ce Pete și Myka investighează o serie de stimulente de creștere legate de artefacte, Artie îi ia cu reticență pe Steve și Claudia cu el pentru a-l urmări pe fratele Adrian înainte de a putea fura mai multe artefacte din depozit.