În timp ce Pete și Myka merg la Toronto pentru a investiga un jucător de hochei invulnerabil, Steve îl ajută pe Artie să urmărească artefactele furate în timp ce Claudia se întâlnește cu doamna Fredericks pentru a discuta viitorul ei ca un gardian de depozit.