Înțepenită pe margine, cu neoluționisti care se târăsc peste tot acasă, Alison încearcă să se întoarcă în centrul comunității sale, dar Bailey Downs a trecut de la ea. În timp ce se plimbă pentru a lua înapoi oarecare aspect de control, fantoma trecutului prieteniei își întinde capul frumos. Art și noul său partener se prezintă la reședința Hendrix pentru a-și continua căutarea pentru Helena, forțându-l pe Art să facă o judecată morală dificilă.