Orphan Black Sezonul 5 Episodul 1

Sarah este rănită profund și se chinuie să rămână în viață pe Insulă. Condusă adânc în pădurea ei de către neoluționisti și mai rău, ea se străduiește să ajungă suficient de departe pentru a o salva pe Cosima. Între timp, o refacere a lui Cosima se reîntâlnește cu Delphine, dar mai există multe lucruri pe această insulă decât Cosima și-a imaginat și Delphine nu-i poate oferi toate răspunsurile de care are nevoie. Ceea ce este clar este că Rachel este în prezent ferm responsabilă ca mâna dreaptă a fondatorului Neolution, de 170 de ani, P. T. Westmorland. Înapoi acasă, Neolution le pune șuruburile pe Alison și Donnie în vânarea lor pentru Helena. Sestrele nu ar putea fi mai despartite atunci când au nevoie cel mai mult să fie împreună.