Când o confidentă de reabilitare îl trădează pe Alison și amenință să expună adevărul despre moartea lui Aynsley, ea intră în căderea liberă în ajunul Zilei Familiei. Cu Donnie și copiii pregătiți să viziteze, toate clonele de pe punte conțin retragerea.