Pe măsură ce Sarah pleacă de la descoperirea șocantă a biotehnologiei lui Neolution, este disperată să găsească răspunsuri. Rachel primește o vizită de la păstrătorul ei și face un pas plin spre recuperare. Între timp, Helena se confundă cu „doamna. Hendrix ”când răspunde la o vizită a unor vizitatori suspecti.