Când tatăl înstrăinat al lui Dave, Lamar, ajunge în oraș dornic să se reconecteze, fiul său învață în sfârșit adevărul despre dispariția sa cu 30 de ani înainte; Marty se luptă să concedieze un angajat sub performanță.