Când Gemma stabilește un Malcolm reticent la o întâlnire oarbă cu un profesor la școala ei, descoperă noi detalii despre originile relației sale cu Dave. De asemenea, Marty îi ajută pe Calvin și Tina să-și planifice viitorul