Calvin și Marty întâmpină dificultăți în încercarea de a asigura finanțarea pentru noua lor afacere; Dave își invită șeful la petrecerea de 13 ani a lui Grover, mult la frustrarea lui Gemma.