Dave și Tina descoperă o legătură comună când participă împreună la un concert. Gemma solicită ajutorul Butlerilor atunci când un vizitator nedorit își are reședința în casa Johnson.