Tinerii profesioniști îmbrăcați în păpuși sunt morți pe sistemul de tranzit public, iar Jane și Maura trebuie să împărtășească indicii. Angela pune în aplicare idei noi pentru cafenea. Iar Jane află mai multe despre cum a fost rănită Casey.