Când un tânăr lucrător este găsit mort, echipa descoperă că există conexiuni de mașini; Jane încearcă să evite antrenamentul de sensibilitate; Maura începe să petreacă timp cu fratele lui Jane.