Maratonul din Boston se transformă într-o scenă a crimei atunci când un împușcat începe să vizeze alergătorii. Curse pentru a prinde criminalul înainte de o altă împușcare, Jane și Maura trebuie să își desfășoare ancheta în secret, pentru a nu provoca o panică în masă.