Dr. Hope Martin se întoarce să-i ceară lui Maura o favoare care poate schimba viața. Jane se îngrijorează de iminentul chirurgie a coloanei vertebrale pentru Lt. Col. Casey Jones (vedeta invitată Chris Vance), iar Tommy arată copilul T.J. Însă toate se împing în lateral când o clădire se prăbușește, prinzându-i pe cei dragi din interior.